Best Software Documentation Tools for Freelancers
View:
Compare the Top Software Documentation Tools for Freelancers as of July 2025
Sort By:
What are Software Documentation Tools for Freelancers?
Software documentation tools are designed to help developers and technical writers create, manage, and share documentation related to software applications. These tools facilitate the writing of user guides, API references, installation instructions, and other types of technical content. They often include features like version control, templates, collaborative editing, and integration with code repositories to streamline the documentation process. Some popular tools offer support for various output formats, such as HTML, PDF, and Markdown, making it easier to distribute documentation to different audiences. By using these tools, teams can ensure that their documentation remains accurate, up-to-date, and accessible throughout the software development lifecycle. Compare and read user reviews of the best Software Documentation tools for Freelancers currently available using the table below. This list is updated regularly.
-
1
Interfacing Enterprise Process Center (EPC)
Interfacing Technologies
Interfacing’s Digital Twin Organization software provides transparency and Governance to improve Quality, Efficiency, and ensure Regulatory Compliance. Map, analyze, and automate processes, manage regulatory compliance, assess risks within a single platform! Interfacing’s digital twin solution (Enterprise Process Center - EPC) is an enterprise management system that helps companies digitalize processes to streamline operations, increase productivity, and continuously improve. Interfacing’s digital business platform – Rapid Application Development (RAD) Tools, with its Low-Code Development methodology will optimize usage of your technical resources and maximize transparency for ongoing improvement. Discover how our Low-Code Rapid Application Development module provides all the tools to create and deploy Custom, Scalable, Secure, and Mobile ready Applications in Days vs. Months!Starting Price: $10/month/user -
2
Adaptive Compliance Engine (ACE)
PSC Software
ACE is a quality management software solution for companies of any size, in any stage, in any highly regulated industry. ACE is fully configurable allowing your company to adapt ACE to fit into your exact quality needs. Empower all levels of your organization with intuitive user interfaces, easily search for all your documents and records, and transform your data into actionable intelligence with advanced analytics all on a single platform. Our one-stop software includes: -Office 365 Integration -Inspection Management -Document Management -Risk Management -Product Lifecycle Management -Learning Management -Audit Management -Quality Events -Paperless Validation -Electronic Signatures (21 CFR Part 11 Compliant) -Endless Workflow Configurations -And so much more! ACE comes with everything you need, all included at one price. Every application is included, no more a la carte pricing. No more nickel and diming. One software, endless solutions. -
3
Docsie
Docsie
Docsie is an award-winning digital documentation and knowledge management platform based in Ontario, Canada. You can access Docsie through a SaaS web application to create & edit documentation from any location. Then, you can publish content to a dynamic knowledge portal that users can access whenever they need information! Docsie offers powerful business-grade features to write & manage product documentation: - Docsie Pilot onboarding - Custom portal design & optional training for paid plans - Internal & external portal for employees & end-users - Workspaces - Knowledge base analytics & user feedback collection - Free custom domain - Markdown import & export - WYSIWYG Editor - iFrame embed - SwaggerAPI import - Snippet, fragment, document & topic templates - Help center & in-app help interface - Guided tour builder - Version & language management - Webhooks - AI translation & content generation - Project management - RBAC/JWT/SSO for securityStarting Price: $39 per month (annual) -
4
Document360
Kovai
Document360 is an AI-powered Knowledge base platform designed to streamline knowledge management in organizations. It helps teams create, manage, and publish content effortlessly, ensuring clarity and accessibility for users. Use Cases Knowledge Base for Customers and Teams: Offer a seamless self-service experience with AI search, auto-tagging, and analytics to boost productivity and reduce support queries. IT Documentation (Including API Docs) Simplify technical documentation with markdown support, version control, and API-friendly features like code embedding and AI-driven insights. Standard Operating Procedures (SOPs) Maintain consistent workflows with centralized SOPs, AI content suggestions, and easy updates for team alignment. User Manuals Deliver user-friendly manuals with customization, localization, and AI tools for faster, polished content.Starting Price: contact us -
5
Tettra
Tettra
Tettra is an internal knowledge base with smart workflows to help you answer repetitive questions. Tettra helps you document important processes, policies, and procedures in one centralized place. This makes onboarding new teammates much faster and answering questions less repetitive. Most of our time is spent in cloud apps. As software continues to eat the world, the amount of information we create and the number of tools we use continues to rise. With all this information comes downsides. This fragmentation of tools and teams makes it tough to share context and agree on the best decisions, especially cross-functionally. On growing teams, your best employees shouldn't be bogged down by repetitive questions. To move fast, everyone needs access to the same information and principles. Your internal knowledge base will only be successful if everyone contributes to it. Tettra makes it easy for anyone to contribute knowledge by referencing content in other systems.Starting Price: $99 per month -
6
adoc Studio
ProjectWizards GmbH
adoc Studio is an integrated writing environment for Mac and iPad, functioning like an IDE but for writing technical documentation using the AsciiDoc markup language. Our software allows you to organize, write, and share texts effortlessly. - Manage texts, media, and other components of technical documentation with an intuitive structure. - Create extensive documents by dividing them into chapters and navigate even the most complex documentation with ease. - Write in the left-side editor and instantly preview in HTML or PDF. Add images, tables, references, formulas, and attributes seamlessly. - Display or hide text passages with our conditionals to export dedicated documents to several audiences. When ready, export your project into multiple formats (such as HTML and PDF) using CSS styles. - Customize and automate document exports, and work seamlessly on Mac, iPad, and iPhone, with cloud synchronization ensuring all participants stay updated.Starting Price: $9.99 -
7
MadCap Flare
MadCap Software
Whether you need to create technical documentation for online help, software and API documentation, policy & procedure manuals, knowledge bases or user guides, MadCap Flare allows you to create, manage and publish content to a variety of formats, including print, online, desktop and mobile.Starting Price: $1799 Perpetual License -
8
Xano
Xano
Xano provides a fully-managed scaleable infrastructure to power your backend. On top of that security, you can quickly build the business logic that powers your backend without a single line of code or use one of our pre-made templates to launch quickly without sacrificing scale or security. Build custom API endpoints without a single line of code. Accelerate time to market using our out-of-the-box CRUD operations and Marketplace extensions and templates! Your API comes “ready-to-use” so you can immediately connect to any frontend and focus on your business logic. Everything is also automatically documented in Swagger so connecting to a frontend is a breeze. Xano uses PostgreSQL which provides the flexibility of a relational database along with the Big data needs of a NoSQL solution. Add features to your backend in a few clicks or start with ready-made templates and extensions to jumpstart your project.Starting Price: $29 per month -
9
Docuo
Spreading
Docuo is an All-in-one tool documentation platform. It is a SaaS platform that helps you to build a great self-service knowledge base for your customers and internal users (public or private knowledge bases). It can Elevate your team's capabilities with one powerful documentation tool. Eliminate fragmented workflows, consolidate tasks, and supercharge efficiency. Benefits of using Docuo: —AI-Assisted Writing：Docuo Copilot automates documentation writing so developers can focus on coding, not writing. —Cross-Team Collaboration: Enable seamless collaboration so your developers and tech writers can co-create stellar documentation with ease. —Easy-to-use Editor: Intuitively embed images, videos, code and more. Customizable blocks make rearranging content effortless. —Hassle-Free Doc Management: Centralize docs for all products enabling effortless version control. —Publish Docs Sites: Docuo handles optimizations for responsiveness, mobile-friendliness and SEOStarting Price: $31/month/team -
10
Bit.ai
Bit Tech Labs
The World's Most Powerful Workplace and Document Collaboration Platform. Built for teams and individuals to create, collaborate, and organize all your work in one place from anywhere in the world. Create fast dynamic notes, documents, wikis, knowledge bases, projects, client deliverables, training guides and client portals, while integrating across the apps you work with. Organize all your work in one place. Use Bit for smart notes, research, freelance work, client deliverables, classwork & more in one beautiful place. Work with your team, clients, partners or students, regardless of where they are located and collaborate on projects together in real-time. Utilize guest access to bring clients, partners and contractors into your world. Bit scales across your entire organization, regardless of whether everyone is in one location or distributed across the globe. Keep all your company knowledge across departments, teams, projects, and clients organized in one central hub.Starting Price: $8 per user per month -
11
Doc-O-Matic
Doc-O-Matic
Use Doc-O-Matic to effortlessly and reliably create source code and API documentation and author general purpose documentation in a multitude of formats and styles in the shortest possible time. Doc-O-Matic takes source code and comments, adds conceptual topics and external input and produces documentation from it. With its single-source approach, Doc-O-Matic generates many different kinds of output from a single documentation base. Doc-O-Matic produces HTML-based Help files including HTML Help, Help 2, Help Viewer 2.x and browser based Web Help. Doc-O-Matic also creates printable documentation in PDF and RTF formats as well as XML output ideally suited for post-processing. Documentation created with Doc-O-Matic is feature rich out of the box. It provides collapsible and tabbed sections, automatically cross-links the entire documentation, including source code. Your Help bridges the gap, truly integrating into pre-existing library documentation.Starting Price: $49 per user -
12
snazzyDocs
snazzyDocs
Create documentation with technical-free writing, and effortless hosting. Write the way you’re used to! Format and style your text just like a word processor. No complicated syntax if you don’t want it. Publish instantly with a single click. Structure chapters, sections and pages effortlessly. Concentrate on your product. With no coding experience required, delegate writing to absolutely anyone! Documentation software with super easy hosting. Use your own custom domain, or create one with us. Choose a theme, add your logo, and customize to match your brand or website. Get help from others on your team. Restrict access, assign roles and user privileges. Easily make documentations private and password protected for internal or personal use. Publish fearlessly knowing previous work is safe and backed up. Download or restore anytime. The documentation software that makes docs easier.Starting Price: $9.99 per month -
13
WebWorks ePublisher
WebWorks
WebWorks helps you increase your product value by reducing the time it takes to publish, increasing time spent on building value in the documentation sent to your customer. One-Click Publishing is the optimal documentation publishing workflow because of its speed and accuracy. Create, generate, deliver, those are all the stages of One-Click Publishing. A simple workflow that is agile, flexible and intelligent so you can focus less on publishing and more on creating your message. ePublisher delivers One-Click publishing through a customizable template we call ePublisher Stationery. ePublisher Stationery holds a set of instructions defining the publishing process. Once designed and saved, a stationery can be shared among others in the department to decrease the work load. With ePublisher Designer, you can customize your stationery to your specific publishing needs making it the fastest most scalable workflow to deliver product ready document sets.Starting Price: $25 per month -
14
HelpNDoc
HelpNDoc
HelpNDoc provides all the tools necessary to write complete help files and documentations. From the table of contents to the final documentation layout, everything is included in HelpNDoc. HelpNDoc’s user interface has been carefully designed to be clear and effective, the various tools are grouped using the popular ribbon design first introduced by Microsoft Office, contextual elements such as picture or table editing operations will only appear when needed thus greatly simplifying the overall experience. All the necessary tools needed to create great documentations are built right in HelpNDoc, the table of contents editor, WYSIWYG topic editor, keywords editor and library are some of the features provided to ease-up the process of writing amazing documentations and are an integral part of the HelpNDoc environment. HelpNDoc includes a feature-packed word processor which makes you feel instantly at home.Starting Price: €149.50 one-time payment -
15
Document! X
Innovasys
Document! X is a combination of an automated documentation tool and a full authoring environment which can be used to create, publish and maintain accurate, professional quality documentation for .NET, Web Services, Databases, XSD Schemas, COM Components and Type Libraries, Java and Javascript. Document! X is not just an automated documentation build tool - it includes a fully featured documentation authoring environment allowing you to supplement the automatically generated content where required. Document! X supports a wide variety of solution elements. One consistent, customizable and comprehensive toolset for all of your technical documentation requirements. With Document! X, documentation can be automatically produced throughout design and development without requiring investment of developer resources, providing development teams with an accurate and up to date reference and allowing new developers to jump the learning curve of new components and schemas.Starting Price: $413 per year -
16
MadCap Central
MadCap Software
Secure cloud-based authoring, collaboration, workflow and project management for technical writers and documentation teams. Content and project management just got easier. MadCap Central is the only cloud-based solution that allows your team to easily track and manage tasks, organize workflows, schedule and automate processes, host and publish content, and extend your authoring capabilities with integrated subject matter expert (SME) contribution and review. MadCap Central provides a secure cloud-based content and project management environment integrated with powerful on-premises authoring and publishing. MadCap Central’s user interface makes it easy to organize your content, projects, teams and users. A customizable dashboard makes working personalized and efficient. With extensive project and content management capabilities, you can upload projects, import projects from other users, assign users to specific projects, set project statuses, receive notifications for activities, etc.Starting Price: $109 per month -
17
Adobe RoboHelp
Adobe
Your favorite software to create Help, policy, and knowledgebase content. Now also on Mac. Easily get started with intuitive authoring based on HTML5 and CSS3. Create Microcontent to fuel next-generation media like AI-powered chatbot engines and more. Effortlessly ingest modern formats like Markdown, and legacy formats like Word and HTML5. Create immersive content using rich media. Make your review cycles seamless with out-of-the-box online review. Manage document versions with leading collaboration and source control platforms. Single-source publishing to any screen, device, and format of your choice. Deliver exceptional and dynamic content experiences with Frameless Responsive HTML5 output. Create and deliver exceptional Help, policy and procedure, and knowledgebase content with Adobe RoboHelp, now also on Mac. Author Microcontent to fuel chatbots, featured snippets in search results, and more.Starting Price: $29.99 per month -
18
Hudu
Hudu
Hudu is the world's most beloved IT documentation system. Organize and enhance your IT environments while keeping everything under your control. We are a secure platform for scalable IT documentation, openly integrate with best-of-breed technology, rapidly innovate, and always put the needs of our customers first. We make it easy with a free trial, no contracts, and no user minimums. Streamline operations with password management, asset tracking, client documentation, and powerful automations. We are a IT documentation platform designed specifically for MSPs and IT professionals to centralize, standardize, and secure critical business information. Our solution simplifies the management these complex environments by offering a structured, organized repository for documenting processes, configurations, and client systems. By eliminating scattered or outdated documentation, our platform empowers teams to improve operational efficiency, reduce errors, and ensure consistent services.Starting Price: $30 per user per month -
19
Swimm
Swimm
Never let onboarding, knowledge silos, or context switching slow you down. Use Swimm to create and edit docs that are coupled with your code, auto-synced, and integrated into your workflow. Swimm's language agnostic editor, paired with its Smart Tokens and Snippet Studio is the foundation for modern documentation. Build great media-rich docs coupled with the code. Swimm's Auto-sync algorithm, helps your documentation stay in sync through refactoring and reorganization. You don't have to worry about changing file names, function names, or your implementation. Swimm will be able to keep up with it. Swimm checks your docs as your code evolves, and notifies you if your changes affect your documentation. Access docs right next to the code they refer to. Stay in your IDE and your flow. When you click on a link, your IDE will open a new tab with the documentation perfectly rendered from Markdown.Starting Price: $29 per month -
20
Japedo
Logitags
Japedo analyses source code and database scheme and generates a complete documentation of the persistence layer of a Java application. The documentation as a dynamic HTML page includes tables, diagrams, mappings, version comparisons, it lists bugs, flaws and inconsistencies of the implementation and provides a sophisticated search functionality.Starting Price: €120/year -
21
Boggl.ai
Boggl.ai
Enter your seed data & generate a boilerplate for your PRD. Unique links you can assign to your team on Jira. Boggl generates test cases from your user stories. Our prompts are 10-15 lines of specifications to ensure a laser-sharp output with minimal/no hallucinations. Generate a document & keep improving on it with our intuitive iterative AI. Boggl.ai uses industry-standard templates for predictable & standardized outputs. You don't have to redo documentation anymore. Leverage what you have to create other resources. Your data is stored in a secure cloud, not our servers. Continuous checking for vulnerabilities within the system. AI leverages your roadmap to generate a boiler plate for requirements. Add or remove document sections to match your vision. Intuitive & guided experience for document generation & editing. Share documents across organizations through flexi-export. Easy collaboration between team members on docs.Starting Price: $19 per month -
22
Supacodes
Supacodes
Supacodes can automatically create & update your code documentation in real-time right into Github. Whenever you push new commits, your updates are processed, and existing docs are updated automatically. Supacodes support Typescript, Javascript, Python, Java, PHP, Dart, C and C++. Frustration with a huge undocumented codebase, never again. No matter how many team members there are, it works. You can edit the documentation generated by the AI. However, the best strategy is to put comments within your code wherever necessary. The AI will analyze your comments as well. You are not charged for lines of codes. It's nothing but a convenient way to compare the usage limits. The actual limitation is upon the token count. You can contact support any time with any problem you have.Starting Price: $17 per month -
23
Fluency
Fluency
Fluency is the process excellence platform that makes automation accessible to everyone in a business, starting with documentation. Simply hit record and perform the process, Fluency will automatically generate step-by-step documentation. Centralize and secure your processes with Fluency, powered by AWS. Fluency is the first platform that empowers you to extract value from your documented processes. Fluency's feature suite drives your business towards process excellence, starting with documentation. Every business has processes, from compliance-heavy financial services firms to local healthcare providers. Processes often contain important and sensitive information. At Fluency, security is at the forefront of everything we do. Fluency requires no integrations, making it easy to get started. If you have any specific IT requirements, security policies, or team setups, reach out, and we are happy to help get you set up.Starting Price: $26.94 per month -
24
Scroll Versions
K15t
Scroll Versions enables you to write, manage, and publish documentation in Confluence. Plan, author, and release great documentation, even for feature-rich, fast-changing products. With Scroll Versions you can manage and author multiple versions of your documentation in a single space. Add or update docs pages, and publish the latest version instantly when the product is released. Make your Confluence content available with a few clicks. Just select your version, variant, and language to be published to a new or existing space. You can even publish to another Confluence system. With Scroll Versions you can use duplicate page titles within a single space. You can also rename a page without breaking links, as the link is detached from the page title. Scroll Versions enables you to manage different product variants in a single space. Space Admins can define product variants on space-level and Authors can later define which content applies to which product variant. -
25
Mimrr
Mimrr
Automate your code documentation & get fixes to code bugs, performance & security issues. Simply connect your repo to Mimrr and leave the magic of generating contextual documentation to us. Proactively analyzes every change to effortlessly find and suggest fixes to your code quality issues. Experience efficiency with our shared resources. We manage the hosting, you reap the benefits. Integrate our model directly into your infrastructure. Host your docs publicly so that end users can use your APIs or host privately for your own team. Seamlessly organize and view multiple projects within the same dashboard. Our semantic code chat helps you get better results from your codebase, making it easier to onboard, and understand complex code. Spot on code interaction with natural language prompts. New hires can be added easily from within the Mimrr web app, from user management under your organization's dashboard.Starting Price: $15 per month -
26
High Season AI
High Season
High Season AI helps you created AI powered product documentation that helps you reduce support costs and increase customer satisfaction. Our platform uses Large Language Model (LLM) AI to turn your existing product documentation into an AI powered answers engine. We also use AI to perform "knowledge mining" on rich information sources such as support tickets and git pull requests to improve your product documentation which increases your documented knowledge and allows the AI to answer more user queries.Starting Price: $30/month -
27
WalkMe
WalkMe
Empower users to keep pace with technology by enabling true digital adoption. WalkMe’s Digital Adoption Platform (DAP) makes it effortless to use any software, website, or app. Combined with proactive, step-by-step guidance, our comprehensive solution analyzes and automates processes so users can complete tasks easily in the moment of need. -
28
ADAM Suite
4D Concept
The ADAM Document Workshop allows you to produce, manage, publish and distribute your technical documentation. It adapts easily to your PLM tools via a configuration or an API to create, manage and enhance data in S1000D, S2000M, S3000L, ATA2300 or your standard format. ADAM Suite is a product of 4D Concept, an expert in document engineering. ADAM Author supports authors in the creation of content and guides users in the perfect application of documentary standards. ADAM 3D Plugin is a connector that optimizes the document process by assisting content authoring through the automatic analysis of 3D animations created in Catia Composer. ADAM Manager is a CSDB S1000D/ATA2300 with a multitude of tools and features to simplify all routine actions and project management. -
29
Sonat
Sonat
Sonat is an online documentation tool that has been developed and constantly improved to help create product manuals, internal knowledge bases, software/SaaS help, articles, internal procedures and processes, tutorials, and even blog posts from A to Z. Sonat provides a powerful yet easy-to-use rich text editor where no technical skill is needed to do the writing job. Moreover, Sonat quality checkers make meeting readability and SEO standards super easy without needing a third-party application and reduce the pressure on the editors.Starting Price: $40/month -
30
ReadMe
ReadMe
Give developers everything they need in a unified hub: your API reference, help guides, sample code tutorials, and more. Developers can try out your API right from your docs and see what’s working (or not) with real-time logs. Developers want to dive in and try things out, so the Try It playground lets them to do just that. Auto-generated code snippets jumpstart their integrations, and shareable links for every API request make it easy to debug issues or get support. ReadMe hubs can be public or private, so you control who has access. And when developers log into your hub, you know exactly who’s viewed a guide or made their first API call. You can even serve up custom content like API keys, just for them. The best docs are current docs, and with ReadMe it’s easy for anyone on your team to make changes. You’ll save time on updates and reduce the bottleneck around engineering, while ensuring developers always have the latest info.