New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Bootstrap v.3 basic theme for developers to build their new theme very fast and easy. (WordPress 5 or Gutenberg ready.) The concept is to keep it basic, no rich features, no additional functions; all of these for theme developers will be easier to start develop their theme. Please read notice on Bootstrap Basic Help page in Dashboard > Appearance > Bootstrap Basic Help. | Tema básico Bootstrap v.3 para que los desarrolladores puedan crear sus nuevos temas de forma rápida y sencilla. (Compatible con WordPress 5 o Gutenberg). El concepto es mantenerlo básico, sin características sofisticadas ni funciones adicionales; todo ello para que a los desarrolladores de temas les resulte más fácil empezar a desarrollar sus temas. Lee el aviso en la página de ayuda básica de Bootstrap en Panel de control > Apariencia > Ayuda básica de Bootstrap. | Details |
Original current
Bootstrap v.3 basic theme for developers to build their new theme very fast and easy. (WordPress 5 or Gutenberg ready.) The concept is to keep it basic, no rich features, no additional functions; all of these for theme developers will be easier to start develop their theme. Please read notice on Bootstrap Basic Help page in Dashboard > Appearance > Bootstrap Basic Help.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Bootstrap Basic | Bootstrap Basic | Details |
Original current
Bootstrap Basic
CommentTheme Name of the theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Responsive video | Vídeo adaptable | Details | |
Original current |
|||
| Thank you for using Bootstrap Basic. Please %1$sdonate%2$s to support the developer. | Gracias por utilizar Bootstrap Basic. Por favor, %1$srealiza una donación%2$s para apoyar al desarrollador. | Details | |
Original current
Thank you for using Bootstrap Basic. Please %1$sdonate%2$s to support the developer.
Comment%1$s Open link, %2$s Close link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To display dropdown header, add %1$s class to the menu's %2$s. | Para mostrar la cabecera desplegable, añade la clase %1$s a la %2$s del menú. | Details | |
Original current
To display dropdown header, add %1$s class to the menu's %2$s.
Comment%1$s dropdown header CSS class, %2$s the word CSS classes ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Dropdown header | Cabecera desplegable | Details | |
Original current |
|||
| CSS Classes | Clases CSS | Details | |
Original current
CSS Classes
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To display dropdown divier, add %1$s class to the menu's %2$s. | Para mostrar el divisor desplegable, añade la clase %1$s al %2$s del menú. | Details | |
Original current
To display dropdown divier, add %1$s class to the menu's %2$s.
Comment%1$s divider CSS class, %2$s the word CSS classes ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Divider | Divisor | Details | |
Original current |
|||
| Cloak video element (video element or embeded video) with %1$s. | Enmascarar elemento de video (elemento de video o video incrustado) con %1$s. | Details | |
Original current
Cloak video element (video element or embeded video) with %1$s.
Comment%1$s sample of responsive video HTML with class. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For responsive image please add img-responsive class to img element. Example: %1$s | Para imágenes adaptables, añade la clase img-responsive al elemento img. Ejemplo: %1$s | Details | |
Original current
For responsive image please add img-responsive class to img element. Example: %1$s
Comment%1$s sample of responsive image HTML with class. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Responsive image | Imagen adaptable | Details | |
Original current |
|||
| This theme can use all %1$sBootstrap 3%2$s classes, elements and styles. | Este tema puede usar todas las clases, elementos y estilos de %1$sBootstrap 3%2$s. | Details | |
Original current
This theme can use all %1$sBootstrap 3%2$s classes, elements and styles.
Comment$1$s open link to Bootstrap doc, %2$s close link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Bootstrap features | Características de Bootstrap | Details | |
Original current |
|||
| To display menu correctly, please create at least 1 menu and set as primary and save. | Para mostrar el menú correctamente crea al menos un menú, selecciónalo como principal y guarda. | Details | |
Original current
To display menu correctly, please create at least 1 menu and set as primary and save.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme