Política de cookies
en el website de Addingwell.com

Última actualización: julio de 2026

‍

El propósito de esta política es explicar a los visitantes del sitio web www.addingwell.com qué es una cookie y qué categorías de cookies se instalan en su navegador cuando visitan el sitio web de Addingwell by Didomi.

En nuestra Plataforma de Gestión del Consentimiento (CMP) encontrará información detallada, donde podrá expresar fácilmente sus elecciones específicas.

En esta política, los términos «nosotros» o «nuestro» se refieren a la empresa Addingwell SAS, con domicilio en 165 AVENUE DE BRETAGNE, 59000 LILLE.

‍

¿Qué es una cookie?

 Una cookie es un tipo de rastreador, un pequeño archivo de texto almacenado por un servidor en el terminal (ordenador, smartphone, etc.) de un usuario y asociado a un dominio web. Este archivo se reenvía automáticamente durante contactos posteriores con el mismo dominio. En otras palabras, es un pequeño archivo que el sitio web visitado guarda automáticamente en el navegador del usuario.

Las cookies permiten a Addingwell y a sus socios recopilar determinados datos personales de los usuarios y/o cierta información sobre sus preferencias y su terminal (ordenador, smartphone, tableta, etc.).

‍

Las normas aplicables a las cookies

De conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos (Loi Informatique et Libertés) [1], es necesario obtener el consentimiento previo de los usuarios antes de permitir el almacenamiento de información en sus terminales o el acceso a información ya almacenada en ellos. En otras palabras, se debe obtener el consentimiento de los usuarios antes de depositar y almacenar cookies u otros rastreadores en su navegador. Esta norma se aplica a todas las cookies, excepto a aquellas que sean estrictamente necesarias para la prestación del servicio solicitado por el usuario o que permitan o faciliten la comunicación por medios electrónicos. En estos casos, no se requiere consentimiento previo. Por ejemplo, las cookies que guardan la elección del idioma utilizado por el usuario en un sitio web o las cookies que recopilan y almacenan las elecciones del usuario respecto al depósito de cookies están exentas de consentimiento. Otras cookies pueden estar exentas de consentimiento siempre que cumplan ciertas condiciones. Se trata de cookies de medición de audiencia que permiten, por ejemplo, medir el rendimiento técnico del sitio, detectar problemas de navegación, optimizar el rendimiento técnico o la ergonomía del sitio, estimar la potencia de los servidores necesarios o analizar el contenido consultado.

‍

Las categorías de cookies utilizadas y sus finalidades

Una cookie puede clasificarse según su vida útil, el dominio al que pertenece y su finalidad.

‍

Las cookies que pueden depositarse en el navegador del usuario durante su visita al sitio web de Addingwell pueden tener una vida útil diferente, por lo que pueden ser:

• Cookies de sesión: como su nombre indica, estas cookies son temporales, lo que significa que se eliminan en cuanto el usuario cierra el navegador,
• Cookies persistentes: a diferencia de las cookies de sesión, estas permanecen en el terminal del usuario durante un periodo de tiempo predefinido, incluso después de cerrar el navegador.

‍

Como se ha mencionado anteriormente, las cookies también pueden ser de diferentes tipos según el dominio al que pertenezcan. A este respecto, las cookies que pueden depositarse en el navegador del usuario al visitar el sitio web de Addingwell pueden ser:

• Cookies internas, también conocidas como "cookies de origen": son cookies creadas y depositadas por el sitio web (más concretamente por su dominio) visitado por el usuario, y/o
• Cookies de terceros: son cookies creadas y almacenadas por un tercero ajeno al sitio web que el usuario está visitando.

‍

Por último, las cookies pueden clasificarse según su utilidad: 

• Cookies estrictamente necesarias (obligatorias): son cookies necesarias para el funcionamiento del sitio que permiten la navegación o el uso de los servicios y funciones del mismo (identificador de sesión, autenticación, seguridad, reproductor de contenido multimedia, equilibrio de carga, idioma o preferencias, etc.). Las cookies que permiten la implementación de la herramienta de consentimiento para el depósito de cookies, por ejemplo, constituyen cookies estrictamente necesarias según las recomendaciones de la CNIL. Dada su naturaleza estrictamente necesaria, estas cookies no requieren el consentimiento previo del usuario, ya que están exentas de dicho consentimiento.

‍

• Cookies funcionales (contenido): estas cookies no son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio, pero facilitan su uso. Permiten, por ejemplo, mantener parámetros de una página a otra, supervisar sesiones o realizar pruebas de rendimiento en el sitio (pruebas A/B).
• Cookies de análisis estadístico: estas cookies recopilan información sobre el uso del sitio por parte de los visitantes (por ejemplo, cuáles son las páginas más visitadas) y permiten mejorar su funcionamiento. Estas cookies permiten, por ejemplo, realizar análisis internos del comportamiento de los usuarios en el sitio web, detectar la primera sesión de consulta de una página por parte de un usuario y vincular todas sus interacciones a un identificador único con fines de análisis estadístico. Salvo algunas excepciones, estas cookies no pueden instalarse sin su consentimiento previo.
• Cookies publicitarias: son cookies utilizadas para comprender sus hábitos y actividades de navegación, y pueden emplearse para establecer su perfil de consumo con el fin de ofrecerle contenido publicitario personalizado. Estas cookies no pueden instalarse sin su consentimiento previo.
• Cookies de marketing: estas cookies nos permiten realizar análisis de marketing, en particular para realizar un seguimiento de las visitas a las páginas del sitio web, elaborar estadísticas de tráfico, conservar la identidad de un visitante que ha enviado un formulario, comunicarse con un usuario que ha visitado previamente nuestro sitio web, registrar y realizar un seguimiento de las conversiones o registrar los tiempos de visita al sitio web. Estas cookies no pueden instalarse sin su consentimiento previo.
• Cookies antifraude: son cookies que leen y filtran las visitas de robots en el sitio web.

‍

Configuración de cookies en nuestro sitio web a través de la Plataforma de Gestión del Consentimiento

Puede expresar sus preferencias sobre la instalación de cookies a través de la plataforma de gestión del consentimiento, conocida como "CMP", que aparecerá durante su primera visita. Posteriormente, podrá retirar su consentimiento en cualquier momento volviendo a acceder a la CMP.

Acceder a la CMP

‍

Tenga en cuenta que puede:

• Aceptar o rechazar cookies según su finalidad;
• Oponerse al uso de sus datos por parte de los destinatarios, ya sea de forma individual (destinatario por destinatario) o de una sola vez, a través de esta misma CMP.

‍

La elección que realice será válida por un periodo máximo de 6 meses a partir del primer depósito en el dispositivo terminal.

Si no acepta la instalación de las cookies necesarias para el funcionamiento del sitio, o si las elimina a través de una herramienta de terceros, la navegación y su experiencia en el sitio podrían verse afectadas.

‍

Gestión de cookies en tu navegador

Al navegar por nuestro sitio web, si no deseas que se instalen cookies en tu terminal, puedes ir al pie de página en cualquier momento, hacer clic en el enlace titulado "Mis consentimientos", seleccionar "No aceptar nada" y luego hacer clic en "Guardar". También puedes bloquear las cookies en tu navegador. Ten en cuenta que, en este caso, el bloqueo de cookies será efectivo en todos los sitios web que visites. Para ello, consulta las instrucciones para los diferentes navegadores a continuación:

- en el navegador Chrome

- en el navegador Safari

- en el navegador Firefox

- en el navegador Edge 

- en el navegador Opera

‍

Gestión de píxeles y enlaces de seguimiento para el análisis y la optimización de nuestras comunicaciones por correo electrónico.

Utilizamos técnicas llamadas píxeles, imágenes o enlaces de seguimiento. Se insertan en los correos electrónicos y se utilizan para saber si abres nuestros correos y cuándo lo haces, para medir tu interés en los temas tratados y, sujeto a tu consentimiento, para personalizar o no nuestras futuras comunicaciones según tus preferencias. Cuando se abre el correo electrónico o tras hacer clic en un enlace dentro del mismo, estos objetos técnicos interactúan con bases de datos, activando el seguimiento de la navegación.

A diferencia de otros rastreadores, no podemos establecer su vida útil. Están presentes dentro del correo electrónico y solo pueden eliminarse borrando el mensaje.

¿Qué datos procesan los píxeles y los enlaces de seguimiento?

• Datos técnicos relacionados con el dispositivo que estás utilizando;
• Información relacionada con la campaña a través de la cual se envían nuestras comunicaciones;
• Información que identifica tu cuenta de usuario;
• Información sobre los clics realizados dentro de los correos electrónicos (para medir tu interés).

¿Para qué se utilizan los píxeles o enlaces de seguimiento?

Los píxeles y enlaces de seguimiento nos permiten, sujeto a tu consentimiento:

• Crea perfiles de usuario basados en tus intereses para personalizar nuestro contenido;
• Analizar la tasa de apertura de correos electrónicos para medir y optimizar el rendimiento de nuestras comunicaciones (en particular, ajustando al alza o a la baja la frecuencia de nuestros envíos y el canal de comunicación);
• Medir su tasa de apertura de correos electrónicos;
• Detectar y analizar sospechas de fraude.

Están exentos de consentimiento cuando se refieren a correos electrónicos solicitados por los usuarios, o están vinculados a un servicio solicitado por los usuarios, y cuando se utilizan para:

• Autenticación segura en su cuenta;
• Demostrar el cumplimiento de nuestras obligaciones relativas a la transmisión de información;
• Evaluar y mejorar la entregabilidad de nuestras campañas ajustando la frecuencia y el canal de nuestras comunicaciones.

¿Cómo puedo dar o retirar mi consentimiento?

Las comunicaciones exentas de consentimiento para píxeles pueden contener o no píxeles según nuestras necesidades.

Al mismo tiempo, su consentimiento para los píxeles no exentos y para el uso de enlaces de seguimiento que nos permiten rastrear su navegación desde nuestros correos electrónicos se recopila cuando crea su cuenta. Se expresa mediante un acto positivo, inequívoco e informado, en relación con fines de comunicación comercial.

Si los datos tratados mediante píxeles y enlaces de seguimiento se comparten con un tercero, se solicita un consentimiento específico, inequívoco e informado.

Puede retirar este consentimiento en cualquier momento a través de:

• los enlaces en el pie de página de cada uno de nuestros correos electrónicos;
• el Centro de Preferencias de Addingwell by Didomi haciendo clic aquí.

Si ha rechazado dar su consentimiento, o tras un periodo de tiempo suficiente para evitar contactarle innecesariamente, es posible que le volvamos a solicitar su consentimiento para estas actividades de tratamiento.

Para cualquier consulta adicional, puede ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos en: dpo@addingwell.com.

‍

El artículo 82 de la Ley de Informática y Libertades, que transpone al derecho francés el artículo 5 (3) de la Directiva 2002/58/CE, conocida como "e-privacy".