SALES CONTRACT
No.: TPV 03/EX
Date: Oct, 9 th 2024
This Contract is made by and between
The Seller: PHU VINH ONE MEMBER CO., LTD
- Add : 48D, NGUYEN DINH CHIEU ST, PHU HUNG VILLAGE, BENTRE
PROVINCE, VIETNAM
- Tel : 84 – 205 –3829530
- Fax: 84-205-3812406
- A/C No :111000197513 INDUSTRIAL COMMERCIAL BANK OF VIETNAM.
BENTRE BRANCH
- Represented by : MR. PHU VINH/ DIR
The Buyer : PEPE TRADING CO., LTD
- Add : 5F NO. 5-4, ALLEY 10, LANE 30, TUNG AN ROAD, TAINAN
TAIWAN R.O.C.
- TEL : : 886-62381588
- FAX: 886-62345340.
- A/C No. : 000 310005275 at Tachong Bank Ltd (Taiwan Br.) Tainan,Taiwan.
- Represent by : [Link] CHIEN – Manager.
It is hereby agreed to between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agrees
to buy and the Seller agrees to sell the following material within the following
mentioned terms and conditions:
ARTICLE 1: Commodity – Specification – Quantity – Price – Amount
No Commodity PH Specificatio Quantity USD/kg Amount
(kg) CFR (USD)
01 COCONUT 3.20 0.6 x 0.6 x 64,800 0,6 38,880
SAP AND 1.5
EXTRACT
(CLASS A)
Total 64,800 38,880
Say : U.S Dollars Thirty eight thousand eight hundred and eighty only.
Quality : As the sample both sides agreed
Packing : In plastic– box
ARTICLE 2 : Term of payment
By L/C through Industrial Commecial Bank of Viet Nam
ARTICLE 3: Term of delivery
- Delivery time : Partial shipment allowed. Not later than Dec, 10th 2024
- Port of loading : ANY PORT OF HOCHIMINH CITY, VIETNAM
- Port of discharge : ANY PORT , TAIWAN .
- Transhipment: ( Chuyền tải hay đi thẳng): Allowed – Not allowed
- Partial shipment: Partial shipment allowed
ARTICLE 4: Full set of documents required:
- Bill of Lading: 01 Surrender
- Commercial Invoice: 02 Originals
- Packing List: 02 Originals
- Certificate of Origin: 01 Originals and, 01 copies
ARTICLE 5: Arbitration
In the course of execution of the contract, all disputes not reaching as amicable
agree shall be settled by the international Center under Chamber of Commerce
and Industry of Vietnam whose awards shall be as final and binding both sides.
The feed for the arbitration and other charge will be born by the losing side.
ARTICLE 6: General article
The both sides undertake to carry out this contract fully. Any change or
amendment to this contract will be valid only after a written agreement has been
duty signed by both sides
This contract come into force from the signing date and is made out in 04 English
originals in the same value, 02 for each.
ON BEHALF THE SELLER ON BEHALF THE BUYER
PHU VINH MICHAEL CHIEN
