Mais où sont donc passées les prépositions ?
C'est quoi ce nouveau tic de langage chez nos ados ? À moins que ce ne soit une spécificité locale, partagée au sein des quelques jeunes liégeois… Éclairez-moi !
- Publié le 21-10-2026 à 17h09
- Mis à jour le 21-10-2026 à 17h17
Allez, je vous explique. Depuis quelque temps, je me rends compte que mes deux ados de 15 et 17 ans "raccourcissent" certaines phrases ou plutôt "sucrent" les prépositions et articles du style "au, aux, dans le, à, en…".
Je pensais au départ à de l'argot sur quelques expressions spécifiques, comme quand ma fille me disait qu'elle "allait Carré" (et non "aller dans le Carré" de Liège, c'est visiblement la nouvelle formule). Mais petit à petit, ces omissions ont contaminé tout le reste… Si bien que j'entends régulièrement : "J'vais piscine", "j'vais ciné", "j'vais école" "j'suis réunion"… Ça pique aux oreilles !!!!
Et puis je dois parfois sérieusement m'accrocher pour recomposer la phrase initiale, entre mots d'argot à traduire (matrixer, glow-up, askip…) et "cases grammaticales vides" à compenser. Mon cerveau ne suit plus et je leur demande alors de me répéter le tout en version "daron"…
Et vous, vous êtes aussi confrontés à ce minimalisme verbal ?
